[Superseded] PEP 215 - String Interpolation

원문 링크: PEP 215 - String Interpolation

상태: Superseded 유형: Standards Track 작성일: 24-Jul-2000

PEP 215 – 문자열 보간 (String Interpolation)

개요

이 문서는 Python 2.1에서 더 쉬운 문자열 포매팅을 가능하게 하는 문자열 보간(String Interpolation) 기능을 제안합니다. 제안된 구문 변경은 $ 접두사의 도입입니다. 이 접두사는 유닉스 셸(Unix shells), awk, Perl, 또는 Tcl에서 찾아볼 수 있는 변수 보간(variable interpolation) 방식과 유사하게 문자열 내의 $ 문자에 대한 특별한 해석을 트리거합니다.

중요: 이 PEP는 PEP 292에 의해 대체(Superseded)되었습니다.

저작권

이 문서는 퍼블릭 도메인에 속합니다.

사양 (Specification)

문자열 앞에 리딩 싱글 또는 더블 따옴표(또는 삼중 따옴표)와 다른 문자열 접두사(‘r’ 또는 ‘u’) 앞에 오는 $ 접두사가 붙을 수 있습니다. 이러한 문자열은 내용의 백슬래시 이스케이프(backslash-escapes)에 대한 일반적인 해석 후에 보간을 위해 처리됩니다. 이 처리는 문자열이 값 스택(value stack)에 푸시되기 직전에, 문자열이 푸시될 때마다 발생합니다. 요약하자면, Python은 $가 문자열에 적용되는 단항 연산자(unary operator)인 것처럼 정확하게 동작합니다. 수행되는 연산은 다음과 같습니다:

문자열은 $ 문자(\x24 (8비트 문자열) 또는 \u0024 (유니코드 문자열))를 찾기 위해 처음부터 끝까지 스캔됩니다. $ 문자가 없으면 문자열은 변경되지 않고 반환됩니다.

문자열에서 발견된 모든 $는 아래에 설명된 두 가지 종류의 표현식 중 하나가 뒤따라올 경우, 현재 네임스페이스(namespaces)에서 평가된 표현식의 값으로 대체됩니다. 이 값은 포함하는 문자열이 8비트 문자열인 경우 str()로, 유니코드 문자열인 경우 unicode()로 변환됩니다.

  • 선택적으로 여러 개의 트레일러(trailer)가 뒤따르는 Python 식별자. 여기서 트레일러는 다음으로 구성됩니다:
    • 점(.)과 식별자.
    • 대괄호([])로 묶인 표현식.
    • 괄호(())로 묶인 인자 목록. (이는 Grammar/Grammar의 정의를 사용하여 Python 문법에서 “NAME trailer*”로 표현된 패턴과 정확히 일치합니다.)
  • 중괄호({})로 묶인 완전한 Python 표현식.

두 개의 달러 기호($$)는 하나의 $로 대체됩니다.

예시 (Examples)

다음은 이 기능의 예상되는 동작을 보여주는 대화형 세션 예시입니다.

>>> a, b = 5, 6
>>> print $'a = $a, b = $b'
a = 5, b = 6
>>> $u'uni${a}ode'
u'uni5ode'
>>> print $'\$a'
5
>>> print $r'\$a'
\5
>>> print $'$$$a.$b'
$5.6
>>> print $'a + b = ${a + b}'
a + b = 11
>>> import sys
>>> print $'References to $a: $sys.getrefcount(a)'
References to 5: 15
>>> print $"sys = $sys, sys = $sys.modules['sys']"
sys = <module 'sys' (built-in)>, sys = <module 'sys' (built-in)>
>>> print $'BDFL = $sys.copyright.split()[4].upper()'
BDFL = GUIDO

논의 (Discussion)

$는 다른 많은 언어 및 컨텍스트에서 이미 보간 문자로 사용되므로 익숙함을 위해 문자열 내의 보간 문자로 선택되었습니다.

이러한 맥락에서 $를 접두사로 선택하는 것은 보간 문자에 대한 기억하기 쉬운(mnemonic) 방식이므로 자연스러운 선택입니다.

트레일러(trailers)가 허용되어 대부분의 다른 언어에서 사용 가능한 보간보다 훨씬 더 강력한 보간 메커니즘을 제공하면서도, 보간될 표현식은 명확하게 보이고 중괄호가 필요 없습니다.

$는 연산자처럼 작동하며 연산자로 구현될 수도 있지만, 그렇게 하면 컴파일 타임 최적화(compile-time optimization)가 불가능해지고 보안 문제가 발생합니다. 따라서 문자열 접두사로만 허용됩니다.

보안 문제 (Security Issues)

$는 eval()의 기능을 가지고 있지만, 리터럴(literal)만을 평가합니다. (연산자가 아닌 문자열 접두사로) 여기에 설명된 방식으로는 새로운 보안 문제를 야기하지 않습니다. 평가될 표현식은 코드에 문자열 리터럴로 명시적으로 존재해야 하기 때문입니다.

구현 (Implementation)

의 Itpl 모듈은 이 기능의 프로토타입을 제공합니다. 이 모듈은 tokenize 모듈을 사용하여 보간될 표현식의 끝을 찾은 다음, 값이 필요할 때마다 표현식에 대해 eval()을 호출합니다. 프로토타입에서는 표현식이 평가될 때마다 구문 분석(parse)되고 다시 컴파일됩니다.

최적화로서, 보간된 문자열은 해당 바이트코드(bytecode)로 직접 컴파일될 수 있습니다. 즉, 'a = $a, b = $b'는 마치 'a = ' + str(a) + ', b = ' + str(b) 표현식인 것처럼 컴파일되어 한 번만 컴파일되면 됩니다.

⚠️ 알림: 이 문서는 AI를 활용하여 번역되었으며, 기술적 정확성을 보장하지 않습니다. 정확한 내용은 반드시 원문을 확인하시기 바랍니다.

Comments